«Нѣкоторые изъ простыхъ сортовъ [вишни] получили особыя названiя, таковы напр. <…> лубенская, любка или любская (Курской, Орловской губернiи), малоярославецкая ( в г. Малоярославцѣ есть сады въ 8-6 десятинъ, засаженные исключительно этимъ сортомъ)…»
Энциклопедический словарь / под ред. проф. И. Е. Андреевского.  Т. 6 а: Винословие - Волан. - Санкт- ( Read more... )

Действие первое.
(Рассвет, скоро взойдет солнце.)
Лопахин: - Пришел поезд, слава богу. Который час?
Дуняша. - Скоро два. (Тушит свечу.) Уже светло.
Лопахин. - На сколько же это опоздал поезд? Часа на два, по крайней мере.

В каких же это краях светает ещё до двух часов? Для ясности уточню вопрос: где в 01:50 уже наступают гражданские сумерки (то есть ( Read more... )

Вишневый сад - 2 действие.
- Лопахин (прислушивается). Не слыхать... (Тихо напевает.) «И за деньги русака немцы офранцузят». (Смеется.) Какую я вчера пьесу смотрел в театре, очень смешно. -

По этому поводу много чего напридумано. Например, из последнего:
«Умный Лопахин, на глазах которого разворачивается этот водевиль, тихо напевает: «И за деньги ( Read more... )

Ну а теперь - немного о погоде ( см. начало ранее):
1 акт: суббота 31 мая (13 июня н.с.)1903 г.
Епиходов: «Сейчас утренник, мороз в три градуса, а вишня вся в цвету. Не могу одобрить нашего климата. (Вздыхает.) Не могу. Наш климат не может способствовать в самый раз».
4 акт: понедельник 13 (26 н.с.) октября 1903 г. - (предлагаю эту дату потому, что в ( Read more... )

-
В каком году и в какой день происходит первое действие?

Л.Ф.Гаев в первом действии «Вишневого сада» сообщает: «В четверг я был в окружном суде <…> Во вторник поеду, еще раз поговорю».
Очевидно, что день первого действия  - это не пятница и не понедельник, иначе бы он сказал «вчера был» или «завтра поеду». Остаются суббота и воскресенье.

Горничная ( Read more... )